Welcome to my page!!

I'm gonna share my and our experiences in NY as Japanese from today. For me life in NY is so much fun!! Many things are different from Japan and many things are the same... lol
Most of topics might be food though...
I hope you can enjoy:)
今日からニューヨークでの日本人としての体験を書いて行こうと思います。ニューヨークでの生活は…楽しすぎる!!日本との違いや共通点がいっぱい!!ほとんどが食べ物関連になりそうですが、楽しんでいただけたらと思います^^

Aug 16, 2010

Lobster Roll

:)
The other day my friend Stefanie invited me to their dinner.... And we had a richie rich dinner that night!! Yay:)
This was for the first time to have a Lobster Roll for me and it was sooooo yum yum yummmmm:)
She made lobster salad with lots of celery, onion, home made mayo, dill, lemon juice, salt and pepper.
And bread was heated with butter. That combination was wonderful!!
Check this big Lobster!!
Thank you so much Stefanie!! That night was so much fun and yummy:)































drowned in the wine... lol

先日友人そしてご近所のステファニーに晩ご飯に呼んでもらったときに生まれて初めてロブスターロールをいただきました。
セロリやタマネギ、ディルに自家製マヨネーズ、レモン汁に塩こしょうで和えたロブスターをバターたっぷりとフライパンで暖めたパンに挟みます。
なんとも贅沢な一品。
バターとのコンビネーションが絶妙でした!!


2 comments:

  1. いかん!チョー美味そうだぁぁぁ♪
    ロブスターをこんな風にして食べるんだね!
    サラダに入ってる紫色の野菜はビーツ?
    あんまり見慣れないなぁと思って。

    ReplyDelete
  2. そうそう、ビーツです。こちらではよくビーツのサラダを食べるんです。調理すると手が真っ赤に!!あんまり日本ではナマのビーツを目にすることはないんですけど、こちらはゴロゴロ転がってます。笑ってそれはいいすぎか。

    ReplyDelete