Welcome to my page!!

I'm gonna share my and our experiences in NY as Japanese from today. For me life in NY is so much fun!! Many things are different from Japan and many things are the same... lol
Most of topics might be food though...
I hope you can enjoy:)
今日からニューヨークでの日本人としての体験を書いて行こうと思います。ニューヨークでの生活は…楽しすぎる!!日本との違いや共通点がいっぱい!!ほとんどが食べ物関連になりそうですが、楽しんでいただけたらと思います^^

Jul 29, 2013

Telepan

The other day I went to Telepan to celebrate my friend's birthday.
Telepan
http://www.telepan-ny.com/welcome-to-telepan
It was first day of restaurant week!! Yay!!
It was first time to try the restaurant but one of my friends who was working for school lunch had worked with chef Bill Telepan and she told me how amazing he was.
So I always wanted to go there. And finally I did!!!
Even it was Monday night, it was hard to get the reservation.

先日はお友達のバースデーのお祝いも兼ねて、テレパンというアッパーウエストサイドのレストランに行ってきました。
友人が前にここのシェフと働いた事があり、シェフの素晴らしさを聞いていたため、ずっと来てみたかったのですが、なかなか機会が無く。。。今回のレストランウィークのリストでこのお店を発見したときはとっても興奮してしまいました。
お店は思った以上にファンシーで…アペリティフにはグジェールも出てきて、サービスもすばらしく。。。お料理もとってもおいしかったです。素材の味、食感、フレーバーいろんなバランスが絶妙でした。デザートには内緒でリクエストしておいたバースデーのお祝いも添えてくれて、大満足。私の頼んだモモのグラニテパルフェにはプロセッコをその場で注いでくれるというパフォーマンスもあり、最初から最後までとても素敵な食事となりました。。。また大好きなレストランが増えてしまいました♡



It was fancier than I thought.



This beets salad was so good. Sweet and sour, many kinds of textures... yum!!


pepper and tomato soup


 This fish was so good too. There was two choices for seafood and this was our waiter's recommendation. What was the name of fish??? Oh no,,, I forgot!! 
That's why I should update blog sooner... so sad...


This chicken was good too. Just chicken?? no. the flavor was amazing!!

And the dessert. I ordered peach parfait.
They poured prosecco in the glass... that was so refreshing and so good.
I was too excited to see it and my friend's plate and forgot to take a picture!! lol

And, happy birthday!!! 
That was crispy cream... it was warm and nice.

Then american style macaroon came with check.
I was so happy there for everything!!! 

No comments:

Post a Comment