http://royceconfectusa.com
I went there the day before Valentine's day and they had Buy two Get one free promotion for Nama-choco. So there were many people there.
But all the products were from Japan. So everything was in Japanese. Even their AC controller was in Japanese with celsius... lol
And I didn't think about it but one of my friends just asked me about "nama-choco" and it seems like Japanese chocolate... They were selling as "nama-choco" too. So interesting!!
ロイスチョコレートがニューヨークにやってきました。
バレンタインの直前にちょこっと寄ってみたのですが、生チョコを２つ買ったら１個プレゼントというサービスのせいもあり、店内はとっても混んでいました。けれど、すべての商品が日本のままで、エアコンのリモコンまで日本語。それも摂氏で表示されており、ちょっと笑ってしまいました。
そして、たまたまアメリカ人の友達が生チョコって何って聞かれたんですが、これって日本のものだったんですか？今まであまり気に留めた事が無かったのですが、ロイスでも生チョコは"nama-choco"と表示してありました。面白い！！
No comments:
Post a Comment