Welcome to my page!!

I'm gonna share my and our experiences in NY as Japanese from today. For me life in NY is so much fun!! Many things are different from Japan and many things are the same... lol
Most of topics might be food though...
I hope you can enjoy:)
今日からニューヨークでの日本人としての体験を書いて行こうと思います。ニューヨークでの生活は…楽しすぎる!!日本との違いや共通点がいっぱい!!ほとんどが食べ物関連になりそうですが、楽しんでいただけたらと思います^^

Jun 17, 2010

Red Velvet Cake

Do you know what I was surprised the most in America for pastry?
It's "Red Velvet Cake"!!
Why....
Because I've never seen such a red food in Japan... or any country? Have you?
And now I can find Red Velvet Cake every where and many kinds of shape and frosting.
Wow what a culture!! And now I know how to make it...
It was good surprise that it's a kind of chocolate cake.
Also I like that paring of Red Velvet and Cream cheese frosting.
Still I prefer just chocolate cake though....

私がアメリカのお菓子で最も驚いたことと言えば…"レッドベルベットケーキ"
ご存知ですか?
それは…日本では…というか、他の国でも?見たことの無い真っ赤な食べ物。
そして今ではどこへ行ってもレッドベルベットケーキを見つけることができ、それぞれいろんな形やフロスティングが!!
なんという文化でしょうか?!しかし今では作り方もわかり、一種のチョコレートケーキということが判明。
クリームチーズフロスティングとの相性はなかなかのものですが、しかし未だに普通のチョコレートケーキの方が好きだな〜。

ご参考までに…
http://en.wikipedia.org/wiki/Red_velvet_cake

No comments:

Post a Comment